same plates for meat and dairy?

I’ve heard that glass dishes (plates, bowls) can be used for both meat and dairy.  Does this apply to any type of glass dishes (e.g., Corelle, something akin to this), or just plain, transparent glass?  Are there any other material considerations I should keep...