I have been learning through the answers and articles here and there is a very consistent method, for example the fast days article where the whole psak comes out of the exact definition of one word, shalom, in Rosh Hashanah 18b. I want to ask about the method itself.

1. When the Torah or the gemara gives a rule with a stated reason, is the stated reason always the exact edge of the rule? Meaning if the reason does not apply, the rule was never talking about that case at all, and a definition question is really just asking whether the case ever entered the category in the first place?

2. How do gezeirot actually work? When chazal make a gezeira they say the worry out loud, gezeira shema this or that will happen. Is a gezeira always measured by its stated worry, so ein lanu lehosif al hagezeira means nobody can stretch it past the reason they said? And how does that fit with the sugya in Beitza that gezeira l’gezeira lo gazrinan, and with the idea of lo plug, that chazal did not make distinctions inside their own decrees?

3. The mainstream sevara I hear everywhere is lo plug rabbanan, once chazal made the rule it applies across the board even where the reason is gone. If the reasons and definitions really set the edges, why do so few poskim pasken this way today? Is it a real machlokes about how halacha itself works, or does everyone agree in theory and they are just being machmir in practice?

4. Practically, when a person learns a sugya and wants to know the real halacha, how do they know where a rule ends? Read the reason and stop exactly there, or follow how the poskim applied it over the generations even when they went past the reason?